Kirchensplitter April

Trinkerlied zur Abdankung

Zu Studentenzeiten sang ich gern ein altes Lied des schwedischen Dichters Carl Michael Bellman: "So trolln wir uns ganz fromm und sacht vom Weingelag und Freudenschmaus". Die Überraschung war gross, als mir kürzlich eine ältere Dame das Lied für ihre eigene Abdankungsfeier vorschlug.

Dienstag, 31. März 2026

Für eine Abdankungsfeier? Schwer vorstellbar. "Scheint das Grab dir tief und dumpf sein Druck, alavott so nimm noch einen Schluck, und noch einen hinterher und noch zweie, dreie mehr, dann stirbst du nicht so schwer", übersetzt Carl Zuckmayer.

Allerdings: Ich selbst hatte das Lied von einem Pfarrer gelernt. Vielleicht wegen solcher Botschaften: "Wer heut noch frech den Schnabel wetzt und glaubt ein grosser Herr zu sein – pass auf, der Schreiner hobelt schon an deinem Schrein." In der Bibel ist es ein habgieriger Bauer, der sein Leben mithilfe riesiger Scheunen verewigen möchte und den Tod nicht mitbedenkt.

Bellmans Gedicht lässt eine Gruppe weinseliger Studenten auf den Meister Tod treffen. Junge Leute mit hochtrabenden Plänen und von Trunkenheit getriebener Selbstüberschätzung werden mit ihrer Endlichkeit konfrontiert. Sie erhalten die Chance, sich wieder zu erden. Fragen wir uns selbst: Was waren unsere Pläne? Wie hoch wollten wir fliegen? Dem Tod ins Auge geschaut zu haben, kann auch demütig machen.  

Ohne solche Erfahrungen aus dem Regal der grossen Fragen fokussieren wir uns gerne auf Unwesentliches. Bellman erinnert die jungen Leute daran, wie sie schon blind vor Eifersucht Gläser zerschmissen haben … und meint, angesichts des Todes war es doch die ganze Aufregung nicht wert.

Aus jugendlichen Halbgöttern können aber reife Erwachsene werden. Sie wissen: Die Herrlichkeit des Menschen "verdorrt wie des Grases Blumen" (Jes 40,6). Und sie verschwenden ihr Leben nicht in künstlicher Aufregung oder Streit mit irgendwelchen Rivalen. Vielmehr gibt dem Leben Sinn, sich mit anderen tief zu verbinden. Im letzten Vers heisst es:  Ob nied'res Pack, ob hohe Herrn, am Ende sind wir Brüder doch … . Also: Vielleicht eine schöne Idee auch für meine eigene Abdankungsfeier.

Christoph Thiel